私は、足がつかない場所で、リーシュが切れても、自力で泳いで岸まで戻れます／I can swim back to shore on my own even if my leash breaks in places where I can't put my feet on.

私は、必ずスタッフと一緒にボードやリーシュ、リーシュループ、フィンを、事前に確認します／I always check the boards, leashes, leash loops, and fins in advance with the staff.

私は、体力・技術レベルに合わせた場所で、常に安全に留意し、海のルール・マナーを守ります／I will always pay attention to safety and observe the rules and manners of the sea in a place that matches my physical strength and skill level.

私は、期限内にすべてのレンタル用品を返し、貸出時のスタッフからの注意事項を必ず守ります／I return all rental items on time and always follow the instructions given by the staff at the time of rental.

私は、飲酒をしていません／i'm not drinking

私は、水難事故・怪我・破損に関しては、自己責任で対応します／I will be responsible for water accidents, injuries, and damages.

私は、レンタル用品の破損、紛失は実費負担で対応します／I will cover the actual cost of damage or loss of rental items.

上記内容をチェックして同意しました／I have checked and agree to the above.